Bonjour a tous voila depuis peu sur la tnt tf1 a rajouté la VOST par ex pour Lost , Heroes ou Grey's anatomy ,
 
Mais le problème lorsque j'appuie sur la touche langue de la telecommande de mon décodeur tnt c'est la VO et non la VOSTFR !!!
 
Donc vous allez me dire je peux mettre le telexte oui mais c'est trop moche les écriture et de plus il y a des mots inutile pour les bien entendants.
 
Et meme tf1 a dans la bande d'annonce a dit "dispo en VOST sur la tnt" et je ne pense pas qu'il faisait reference au sous titrage teletexte
 
peut etre dois-je regler un option de mon déco tnt , avez vous ce pb ????????????????
 
merci.

Normalement t'as une autre touche pour mettre les sous-titres ( qui n'est pas le même que le télétexte ). Cherche bien sur ta télécommande, mais si ca marche aussi bien que chez moi, ca t'aideras pas énormément, la moitié des phrases traduites ne s'affichant pas du tout.

hum bizarre j'ai chercher la touche elle n'y est pas ni dans les options.
 
sur mon manuel il y a des touches dites 'inutilisées' peut-etre   c'est  
 
l'une d'entre elles , sa me parrait bizarre pusique que le décodeur n'est  
 
pas un bad gamme ( world sat tip n top 6600)